Page 278 - ABBIGLIAMENTO 01

» Index
276 276

L
LOCKOCK
SYSTEMYSTEM
S

Il Lock System è un’innovativa tecnologia nata
dall’esigenza di rendere più funzionali le tasche
provviste di patta di chiusura. La patta ha l’uti- GIUBBOTTI Renegade Renegade Mid Escape Fighter FX Mid
lità di evitare che gli oggetti riposti in una tasca JACKETS 158 159 160 163
fuoriescano accidentalmente. Tuttavia, per chi
deve prendere e riporre ripetutamente un og-
getto all’interno della tasca, il doverla sollevare
continuamente, potrebbe costituire un disagio
e, in caso ci si trovi ad operare in situazioni di
emergenza, in posizioni scomode e in situazioni
di equilibrio precario, la patta potrebbe rappre-
sentare un intralcio pericoloso. Per assicurare
la massima sicurezza, Payper ha progettato un
sistema particolarmente intelligente, semplice
quanto originale che, grazie alle patte di chiu- Fighter 2.0 Phantom Lancer Tornado Tornado Lady
sura esterne leggermente più strette della 163 164 164 166 166
base della tasca inferiore, permette l’inseri-
mento e il blocco degli oggetti all’interno, man-
tenendo la tasca sempre aperta, ogniqualvolta
sia necessario.

The Lock System is an innovative technology
created from the need to make pockets with
flaps more functional. The flap prevents items
placed in a pocket from accidentally falling
out. However, for those who have to repeat- Tornado Plus GILET Wanted Mig 2.0 Flight
edly take out and put an object inside their 167 VESTS 182 182 185
pocket, having to lift it continuously could be
a nuisance and, in case you find yourself oper-
ating in emergency situations, in uncomfort-
able positions and in situations of precarious
balance, the flap could be a hazard. To ensure
maximum safety, Payper has designed a par-
ticularly intelligent system, as simple as it is
original which, thanks to its outer flaps that
are slightly narrower than the bottom part
of the inner pocket, allows inserting and
locking objects inside, whenever necessary, Flight Lady DENIM West West Lady Hummer
while always keeping the pocket open. 185 217 217 219