Page 8 - ABBIGLIAMENTO 02
P. 8

FUNCTIONS & FEATURES
























                     EASY CARE                                           SOFTSHELL
                     Questo allestimento speciale rende facile la stiratura delle   Il materiale Softshell con membrana TPU è composto da
                                                                             Softshell
                     camicie
                     NON IRON. Per mantenere questa funzione nel tempo si   tre strati. La membrana TPU microporosa al centro, rende
                     consiglia di non riscaldare troppo i tessuti nell‘ asciuga-  il materiale allo stesso tempo traspirante e resistente
                     biancheria e di evitare di stirarli a temperature elevate.  all‘acqua e al vento.
                                                                                    Wind and water resistant
                                                                         Breathable
                     Without        With
                     easy care      easy care                                                   Shell
                                                                         Membrane
                                                                                                Lining
                     Creased
                     shell                                               Heat retention        Stretch
                     NON IRON                                            BIONIC-FINISH ECO
                                                                                      ®
                     Un allestimento speciale que rende le camicie non-stiro:   BIONIC-FINISH® è stato sviluppato, seguendo l‘esempio
                     semplicemente lavare, asciugare e mettere. Per mantenere   di natura, „imparando dalla natura“. Il tessuto è protetto
                     questa funzione nel tempo si consiglia di non riscaldare   contro acqua e sporco da una struttura molto sottile
                      NON IRON
                     troppo i tessuti nell‘ asciuga-biancheria e di evitare    cristallina. BIONIC FINISH®ECO-protegge l‘uomo e la
                     di stirarli a temperature elevate. In caso di bisogno le   natura.
                                                                            Teflon
                                                                            Teflon
                     cuciture possono essere stirate a bassa temperatura.
                                                                                    Dirt and water repellent
                     Without             With
                     NON IRON            NON IRON
                     finish                                                                Shell
                     Creased shell                                       Microstructure    Teflon /
                                                                                              ®
                                                                                           BIONIC-FINISH ®

                     ATTIVITÀ TRASPIRANTE / PERMEABILITÀ                 CAPS2PRINT
                     DEL VAPORE ACQUEO                                   I cappelli contrassegnati con questo logo, sono particolar-
                     L‘abbigliamento funzionale deve eliminare il sudore   mente adatti per stampe e ricami. La costruzione dei
                     dalla pelle nel minor tempo possibile e permettere la   cappelli lascia particolarmente tanto spazio e permette
                     sua evaporazione. La permeabilità di un materiale viene   così una sublimazione facile e quindi una presentazione
                     misurata in grammi per metro quadro in 24 ore (g/m²/24 h).   ottimale del logo.
                     Più alto è questo valore, più permeabile è il tessuto.




                     COLONNA D‘ACQUA                                     UPF 50+
                     La capacità di resistere alla pressione dell‘ acqua, senza   Il parametro UPF (fattore solare di protezione UV) per i
                     far entrare umidità attraverso il materiale, viene indicata   tessuti anti-UV indica per quanto tempo questi sono in grado
                     in altezza colonna d‘acqua (mm). Lo standard minimo è   di proteggere l’individuo che li indossa in caso di esposizione
                     1.500 mm.                                           al sole, senza causare danni cutanei. Pertanto, il parametro
                                                                         UPF indicato sui diversi tipi di tessuto ne indica il livello di
                                                                         protezione dal sole. Questo si basa sul tempo di autonomia
                                                                         della pelle in caso di esposizione al sole, la quale varia
                     CUCITURE SIGILLATE                                  considerevolmente a seconda del fototipo di ogni individuo.
                     Per impedire l‘entrata dell‘umidità le cuciture ed i
                     fori d‘ago vengono sigillate con un nastro. Le cuciture
                     sigillate sono impermeabili al 100%.
            8
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13